If I grant her a transfer, everybody's gonna want one.
Se trasferisco lei, tutti chiederanno la stessa cosa.
This collected personal data will not be passed to third parties, unless such a transfer is required by law or serves the aim of the defence of the data controller.
Questi dati personali raccolti non saranno trasmessi a terzi, a meno che tale trasferimento sia richiesto dalla legge o serva allo scopo della difesa del responsabile del trattamento.
If such a transfer of information to Tumblr is not desirable for the data subject, then he or she may prevent this by logging off from their Tumblr account before a call-up to our website is made.
Se tale trasferimento di queste informazioni a Tumblr non è voluto dalla persona interessata, può impedire il trasferimento effettuando il logout dal loro account Tumblr prima di chiamare il nostro sito web.
I'm puttin' in for a transfer to another herd.
Voglio chiedere trasferimento a un altro branco.
If your profile helps us catch Buffalo Bill in time to save Catherine Martin, the senator promises you a transfer to the VA hospital at Oneida Park, New York, with a view of the woods nearby.
Se ci aiuta a catturare Buffalo Bill in tempo per salvare Catherine Martin, la senatrice le promette di trasferirla all'ospedale di Oneida Park, New York, con vista sui boschi circostanti.
He's putting in for a transfer request to Briar Ridge tomorrow.
Domani farà richiesta di trasferimento a Briar Ridge.
Frank has bronchitis and is applying for a transfer to warmer climates.
Avendo la bronchite, ha fatto domanda di trasferimento in climi più caldi.
I need to know if there's any way to block a transfer order.
Ho bisogno di sapere se c'e' qualche modo per bloccare un ordine di trasferimento.
He says he loves her, tells Mike Snell to go fuck himself, and puts in for a transfer.
Diceva di amarla. Così, manda Mike Snell a farsi fottere e si fa trasferire.
I arranged for a transfer for your brother to another facility, effective tomorrow.
Ho disposto un trasferimento per tuo fratello in un altro carcere. - Per domani.
How would you feel about a transfer, son?
Cosa ne pensi di essere trasferito, figliolo?
This collected personal data will not be passed to third parties, unless such a transfer is required by law or serves the aim of the defense of the data controller.
La raccolta di questi dati è necessaria per comprendere il (possibile) uso improprio dell'indirizzo e-mail di un visitatore in una data successiva, e pertanto serve l'obiettivo della protezione legale del controllore.
A transfer of your personal data to third parties for purposes other than those listed below does not take place.
La trasmissione dei vostri dati personali a terzi non avviene, tranne nei casi in cui
Some of our external third parties may be based outside the European Economic Area (EEA) so the processing of your personal data may involve a transfer of data outside the EEA.
Alcuni dei nostri fornitori di servizi sono situati fuori dallo Spazio Economico Europeo (SEE), pertanto il loro trattamento dei dati personali comporterà un trasferimento di dati fuori dal SEE.
This is the grant of a license, not a transfer of title, and under this license you may not:
Questa è una concessione di licenza d’uso, non un trasferimento di titolo, e pertanto questa licenza non permette di:
A transfer of your personal data to third parties for purposes other than those mentioned does not take place.
I Suoi dati personali non saranno trasmessi a terzi per scopi diversi da quelli menzionati.
I noticed you put in a transfer order for the Lasser Glass.
Hai messo in uscita lo Specchio di Lasser?
The warden granted Joe Carroll's request for a transfer.
Il giudice penitenziario ha accettato la richiesta di trasferimento di Joe Carroll.
Many of our third parties service providers are based outside the European Economic Area (EEA) so their processing of your personal data will involve a transfer of data outside the EEA.
Molti dei nostri fornitori di servizi terzi hanno sede al di fuori dell’Area Economica Europea (EEA) pertanto il loro trattamento dei dati personali comporterà un trasferimento di dati al di fuori dell’EEA.
Some of our external third parties are based outside the European Economic Area (EEA) so their processing of your personal data will involve a transfer of data outside the EEA.
Data la natura internazionale del Gruppo ConvaTec, ciò può comportare il trasferimento dei dati al di fuori dello Spazio Economico Europeo (SEE).
A transfer of data to third parties does not take place.
I dati non vengono trasmessi a terzi.
Many of our external third parties are based outside the European Economic Area (EEA) so their processing of your personal data will involve a transfer of data outside the EEA.
Molti dei nostri fornitori di servizi terzi sono ubicati al di fuori dello Spazio Economico Europeo (SEE), pertanto il trattamento dei dati personali richiede il trasferimento extra SEE.
A transfer of the data to third parties does not take place.
Tali dati non vengono trasmessi a terzi.
We don't want him checking to see if a transfer's been made.
Non vogliamo che possa verificare se il trasferimento e' avvenuto.
Two in Angola, a year in DeQuincy, three in El Reno with a transfer to Lewisburg.
Due ad Angola, uno a DeQuincy, tre a El Reno con un periodo a Lewisburg.
Now, this was in regards to a request that you made for a transfer.
Era relativo a una richiesta di trasferimento.
I put in for a transfer.
No. Faro' richiesta per il trasferimento.
I've put in for a transfer.
Ho fatto richiesta per essere trasferita.
Such a transfer of ownership could include the transfer of your personal data directly related to that business to the purchasing company.
Tale trasferimento di proprietà potrebbe includere il trasferimento dei dati personali degli utenti correlati all'attività in questione all'azienda acquirente.
A transfer of your data to third parties without explicit consent, such as for advertising purposes, does not occur.
Non ha luogo alcun trasferimento dei Suoi dati a terzi senza il suo consenso esplicito, ad esempio per scopi pubblicitari.
Sweetie, I'm having a really hard time finding a transfer.
Tesoro, sto avendo difficolta' con il traferimento.
All right, a transfer into this guy Reynolds's account, only the money was stolen.
Ok, un bonifico sul conto di questo Reynolds, solo che i soldi sono stati rubati.
A transfer was made from an account at your bank to a bookstore in Seattle.
E' stato effettuato un bonifico, da un conto della vostra banca a una libreria di Seattle.
Maybe a transfer to the FBI would be good for you.
Forse un trasferimento all'FBI sarebbe buono per te.
If such a transfer of this information to Facebook is not wanted by the data subject, it can prevent the transfer by logging out of their Facebook account before calling our website.
Se tale trasferimento di queste informazioni a Facebook non è richiesto dall’interessato, può impedire il trasferimento effettuando il logout dal proprio account Facebook prima di chiamare il nostro sito Web.
Such a transfer of ownership could include the transfer of your personal data directly related to that business, to the purchasing company.
Tale passaggio di proprietà potrebbe comportare il trasferimento alla società acquirente dei dati personali degli utenti direttamente collegati a tale attività.
In any case where we transfer Personal Data, FedEx shall ensure that such a transfer is subject to appropriate safeguards.
Laddove vengano trasferiti dati personali, FedEx assicurerà che tale trasferimento sia soggetto a garanzie adeguate.
Some of our external third parties are based outside the EEA so their processing of your personal data will involve a transfer of data outside the EEA.
Alcuni dei nostri collaboratori si trovano al di fuori del SEE, pertanto il trattamento dei vostri dati personali richiede il trasferimento degli stessi al di fuori del SEE.
I had to make a transfer at the 53rd St. stop where there are these two giant escalators.
dove ci sono quelle due scale mobili giganti. Ed è un posto molto deprimente la mattina, è molto affollato.
3.9281709194183s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Se trasferisco lei, tutti chiederanno la stessa cosa. 